måndag 31 december 2012

to new beginnings






Bilder: DoYouFancyThis och Pinterest
Vid en snabb genomgång av det gångna året måste jag konstatera att 2012 var ett riktigt bra år, det klår de flesta faktiskt. Men jag har en bra magkänsla över stundande äventyr, nya erfarenheter och ett ännu bättre 2013! Hjärtliga lyckönskningar till er alla på det nya året!

Good times lies ahead, and there ought to be more dancing! Wishing you all the best during 2013! /Hanna

söndag 30 december 2012

att försöka sig på en 'årets'


Vi har filurat på en årskrönika och kom fram till den här summeringen:

Årets hängivelse: Instagram, aldrig förr har så många visat så mycket så snabbt, och gillat det!

Årets hit: koppar, mässing och marmor, när kommer vi tröttna eller kommer vi någonsin tröttna? Inredningsvärldens svar på långkok vilket stillar vårt begär efter fasta och gedigna punkter i vårt annars så snabba liv. Antingen kommer en motreaktion i form av kitschiga plastdetaljer eller så går vi djupare in och plockar fram den vedeldade kaffekitteln och lägger halm i blomkrukorna.


Årets glädjefnatt: När en av DYFT-medlemmarna gick vidare i en spännande tävling (upplösningen och mer om detta kommer under 2013) och den andra vinner en julklapp från Trendenser.

Årets resa: att en vecka i Palma i början av sommaren har så stor betydelse för välmåendet (och solbrännan) under resten av året. Det måste vi göra om!

Årets fest: 2012 var verkligen bröllopens år för oss, även om ingen av oss fick äran att gå nerför gången. Dans in på småtimmarna, en champagneflaska per gäst, brudparets smågodisfavoriter, historiens snabbaste vigselakt (de valde ändå den långa versionen på 2 minuter), att försöka telepatera all kärlek i världen till ett brudpar på västkusten och en stor dos av äkta romans fick vi glädjen att uppleva. All lycka!

Årets fynd: I anda med långkok, gedigna materialval och ett sug mot det som varit har vi använt våra ärvda favoriter från gångna årtionden allt mer. I denna kategorin faller en rävkrage, Dior-väskor, en Busnel-kavaj och det vi inte funnit i mormor och mammas garderober fyndar vi gärna på loppis!

Årets planering: idéerna är många kring hur vi kan utveckla DYFT och att göra egna små reseguider är en av planerna som skall genomföras. Att fotografera mer eget material är en annan plan, som vi redan börjat med så smått. Vill gärna veta vad du vill se mer av här hos oss? Kom gärna med förslag! =)

Årets tack: till alla er som besöker oss, vi är väldigt glada och tacksamma att just du hittar hit!

Vi önskar er all kärlek under 2013! /Kajsa och Hanna


Sunday chores

Photo DoYouFancyThis
Inget särskilt för dig idag? Fortfarande inte tröttnat på julens smaker? Då är mitt bästa tips att baka de allra, allra godaste pepparkakorna som jag visserligen skrivit om för inte alltför länge sedan men som tål att upprepas. Går utmärkt att smula över nyårsdesserten eller kanske till kaffet ikväll?

A photo from when I made the most delicious gingerbread cookies the other day, which is my tip for you today in case you need something to do or are in for something sweet (and spicy!). /Kajsa

lördag 29 december 2012

Faded

Photo DoYouFancyThis

Känner mig ungefär lika vissen för tillfället som rosorna på köksbordet, attans sega förkylningar som hänger kvar och kommer tillbaka om och om. Idag piggade jag dock upp mig med en lite loppissväng där jag hittade ett fint marmorfat. 

I feel as faded as the roses on my kitchen table, I've been sick back and forth since October. Tried to cheer my self up today by going flea market shopping, found a marble tray! /Kajsa

reflections


Bilder: DoYouFancyThis

Året går mot sitt slut och jag sitter och funderar på om en årskrönika är på sin plats? Det känns helt klart naturlig med lite reflektioner kring det gångna och nytänkande idéer kring vad som komma skall.

This year is about to end and I'm thinking about doing a summary of 2012. It feels totally natural to start thinking about what's ahead and how this past year has been. /Hanna

fredag 28 december 2012

masculine feminine





Bilder: Apartment Therapy
Mörk mustighet möter ljusa luftiga toner, bastanta möbelpjäser möter fina glasbord, svartvita fotoklassiker möter grafiska planscher, maskulint möter feminint helt enkelt.

Dark colors meets light and airy notes, big heavy furniture meets small glass tables, classich black and white photography meets graphic design posters and masculinity meets femininity in a good way! /Hanna

torsdag 27 december 2012

pink and brass



Bilder: DoYouFancyThis

Reafyndad rosa klänning och fina julklappar i bara mässingen. Jag är väldigt nöjd!

A pink dress found on sale and my christmas presents in brass. I am very happy! /Hanna

onsdag 26 december 2012

blog sharing day


En dag efter utsatta rutiner kommer lite bloggkärlek! De flesta av er är säkert ute och spanar in rea-avdelningarna ute i butikerna eller på nätet, så för att spä på de kommersiella krafterna ytterligare kommer här mina nätbutiksfavoriter:


  • Royaldesign.se - här finns alla designklassiker som står på vill-ha-listan. Just nu på rea här.
  • Net-a-porter.com - har faktiskt aldrig handlat något härifrån, men lite fönstershopping duger gott.
  • Rädda Barnen Webshop - om du inte bara vill ha fina grejer, utan också stödja deras verksamhet.
  • Mor & Matilda - när du vill ha fina armband och halsband som ingen annan har!


One day after my dedicated Blog Sharing day (Tuesdays) I will show you my all time shopping favorites, see the links above! The first one is a design shop online with a big sale right now. The second one I visit a lot, but never buy anything from. The third one is a shop where the money goes to Save The Children and the fourth one is a shop packed with nice necklaces and bracelets. Have a look! /Hanna

tisdag 25 december 2012

after work








Bilder: After Work

Ni har väl inte missat Kajsas och Rebeccas fina modeblogg After Work? Smockfull med härlig garderobsinspiration! 
Mvh Stolt syster!

I hope you haven't missed the wonderful fashion blog After Work, run by Kajsa and Rebecca? It's full of lovely inspiration for your wardrobe. Best regards, a very proud sister!

måndag 24 december 2012

och så tar vi lite jul, va?


Önskar er alla en riktigt mysig jul och tack för att du tittar in hos oss!

Merry Christmas, wishing you all a relaxing weekend and a big thanks for stoping by! /Doyoufancythis

söndag 23 december 2012

one two three four




Bilder: Doyoufancythis

Min helg i siffror: 1. Julafton nummer ett firades med goda julbordsklassiker, klappspel och en liten hund utklädd till ren. 2. Klass 2-varning är utfärdad i Skåne och jag håller nu tummarna för att få vakna upp till vita vidder i morgon. 3. Årets tredje julbak skall avklaras under kvällen med en favorit i repris på denna smörkola och sist men inte minst 4. Det är dags att tända det fjärde adventsljuset och konstatera att det kommer bli en sannerligen god jul även i år. Vad har du hittat på denna dag före dopparedagen?

My weekend in numbers; 1. I've celebrated my first of two Christmas Eves with Swedish meatballs, Christmas presents and a small dog dressed as a reindeer. 2. There´s a snow storm coming our way and they have upgraded it to class 2 - maybe my hopes of a white Christmas will come true? 3. Tonight I'm planning my third Christmas baking session, with this recipe. 4. It's the forth sunday in Advent and we will light the forth candle. What have you been up to this weekend? /Hanna

fredag 21 december 2012

when there's nothing left







Bilder 1 2 3 4 5 6 7

Svart är alltid svart. Så himla fint som detalj och kontrast. Happy friday!

I find myself always turning to black for inspiration. Happy friday! /Hanna

torsdag 20 december 2012

bohemian rhapsody








Bilder: Stadshem

Här har vi en härlig lägenhet som lyckas kombinera vinklar och vrår, gammalt och nytt, ärvda saker och nya designprylar. Helt i min smak!

Here's a perfect example of an apartment with small corners and old things mixed with new design in a great way. Well done! /Hanna

onsdag 19 december 2012

happy home








Bilder: Happy Home

Den pastelliga vårlyckan är total! Besök Happy Homes fina webbshop här.

What about a dose of spring feelings? Visit the web shop of Happy Home here. /Hanna

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...