the one you are with

Nya printet på väggen är en uppmaning till att sprida lite kärlek till alla runtomkring en! Något som den stundande helgen och midsommarhögtiden kommer handla om. Men först - lillördag! PS. Den uppmärksamme kan se vår innergårds gigantiska jasminbuske skymta utanför fönstret. Doften!

My new print is a reminder to spread some love to the people around you. Something I will pick up this weekend, when the Swedish mid summer holiday takes place. /Hanna

the bohemian paris home

Bilder av Ida Magntorn, källa - klicka här.

I julinumret av Elle Interiör får vi följa med till illustratören Lovisa Burfitts Parishem. Redan nu bjuds vi på några inspirationsbilder via Ida Magntorns blogg. Lovisa Burfitt är just nu aktuell med ett gäng nya prints som släpps i begränsad upplaga hos Wonderwall, som skulle pryda sin plats på vilken vägg som helst här hemma. Kan samtidigt passa på att tipsa om att Riazzoli har en print-utlottning just nu, bara klicka här för att se mer.

In the july issue of Swedish Elle Interiör will hold a story on the lovely bohemian Paris home of Swedish illustrator Lovisa Burfitt. She just released some new prints on Wonderwall, which I suggest you go have a look at! /Hanna

the best gift

I helgen fick jag besök av min fina mamma som hade med sig världens bästa present. Ett jättestort vitt fårskinn som nu pryder sin plats i soffan. Jag gillar att fårskinn enkelt kan flyttas runt efter behov och att det är ett naturmaterial som man känner gör gott. Det värmer upp stela muskler och sprider mjukhet och fluff när man vill mysa lite. Att det är tvättbart och dessutom närproducerat från deras egna får gör det hela bara ännu bättre. Tack för presenten, Mamma!

This weekend I got a big white sheep skin from my mother. I've put in on the sofa for know, but it will be moved around to different spots a lot, I think. I like that it's soft and gives warmth, and that it's locally produced straight from their farm. Thank you! /Hanna

the sunday thoughts

Jag gillar söndagar! Nästan lika mycket som jag gillar att göra oväntade fina fynd på loppis eller sommarreorna som precis startat. Man finner liksom en anledning till att köpa skor som egentligen är för höga eller en spetsblus bara för att man har kikat runt på olika vintagebloggar på sistone. Denna söndagen kommer tillbringas i sällskap av ett gäng tidningar, med fönstren på vid gavel och frisk luft i lungorna och kanske, kanske att jag beger mig ut för att göra fler fynd någonstans. Fler söndagsbilder hittar du på Fabriken.

I like sundays, almost as much as I like making flea market finds or nice things on sale. You can splurge on shoes that are too high or lace blouses which you bought just because you've visited a lot of vintage inspirational blogs lately. Today I'll stay in with the company of some magazine, and I will open all of my windows to let in all the fresh air I can get, and maybe I will go to a second hand store to make some more finds. /Hanna

a bright happy home

I senaste Älskade Hem, med foton av Karin Foberg får man kika in hos Elina Dahl, som gör fantastiskt fina prints och posters. Just nu har hon en tävling faktiskt. Klicka här!

In Älskade Hem you will get a look at the bright happy home of Elina Dahl. If you want to win one of the lovely prints of Elinas, you should click here. /Hanna

mönster

Bilder: Doyoufancythis.com

Jag gillar ordning och reda och mönster med repetition och grafiska inslag, som ni ser. Dagens tema på Fabriken är just mönster, och jag bjuder på:

• Trasmatta i färger som matchar badrumsgolvet och ett par mjuka byxor som ger en känslan av att ha gått till jobbet i pyjamas. Jag gillar det!
• Små Arabia-skålar som innehåller små viktiga saker såsom tändstickor och italiensk lakrits.
• Matta i mönster gåsöga och ett småprickigt kuddfordral.
• Min nya tote med droppmönster och en karta över de österrikiska alperna som någon lämnat i min cykelkorg igår.
• Mönstrade tavlor och blommiga sängkläder.

I'm a big fan of having everything organized neatly around me and the same goes for patterns, which I think looks best when they are repetative and graphic. The theme over at Fabriken is 'patterns', and if you click here you will see more interpretations. /Hanna

black and pink bonanza

En glossybox senare är man nu ett serum, ett turkost nagellack och en supertvål rikare (med mera skall tilläggas, totalt fem produkter får man). Och så fick man testa Femme Natural Boost - en energidryck som faktiskt är riktigt god, om du kan tänka dig! Hela boxen matchade dessutom Love Forever-korten som jag skickat efter och månadens glossiga danska magasin, mycket rosa/svart alltså.

So I got a glossybox in the mail. It's a very smart idea where you receive five beauty products, and I also got a Femme Natural Boost, which is an energy drink that actually tastes good, if you can imagine! The Love forever cards, which I've sent for and the Danish magazine of the month did a good job fitting in with all the pink and black going on. /Hanna

a pineapple a day

Fina posters från The March Collective får bli dagens måndagsinspiration.

Some nice posters from The March Collective will be the monday inspiration of the day. /Hanna

sunday it is

Idag har jag stått på Drottningtorget och sålt loppisgrejer. Första gången i Malmö och det gick galant, måste man väl säga. Även om folk var som tokiga till att börja med och ryckte i det mesta när man försökte packa upp var de flesta väldigt köpglada. Nu är bara frågan vad som förtjänsten skall gå till... Kanske något från denna listan?

Today I've been selling some old stuff at a flea market on Drottningtorget, in Malmö. There was a lot of people and some more crazy than others, but it was worth it. Now, all I have to figure out is what to spend the earnings on. Maybe something from this list? /Hanna

bildfest: aschebergsgatan

Bilder: Stadshem

Bilderna från Stadshems lägenhetsförsäljning på Aschebergsgatan i centrala Göteborg har ni säkert redan sett en och två gånger i bloggsammanhang. Har ni lyckats missa dem så bjuder jag på lite fredagsgodis nu då! Hur fin är inte den mörka väggen i sovrummet?

So, you've probably already seen this Gothenburg apartment on several places around the blogosphere. And if you've missed it I hereby make sure that you are in for a real treat. How nice is the dark wall in the bedroom? /Hanna