happy weekend!

Nu får faktiskt helgen komma, tycker jag! Jag kommer fylla veckoslutet med spännande matprojekt och umgås med nära och kära. Och hänga med en valp som heter Maggie! Soffan på bilden ägs av min kompis och smygfotades under en flytt för några veckor sedan. Tycker den är så snygg!

Now it's time for the weekend to begin! I will fill my free time with some fun food projects and hang out with my family. And a puppy called Maggie. Wishing you a good weekend! /Hanna

dåtid vs. nutid

Ikeas nya tillfälliga textilkollektion Fjälltåg utgår ifrån mötet med dåtid och nutid, enkelhet och romantik, det massproducerade och det handgjorda. Inspirationen är hämtad från Sverige kring sekelskiftet, vilket jag tycker återspeglas särskilt i den översta bildens textilier. 1 december lanseras den!

Ikea's new temporary collection of textiles, Fjälltåg, is inspired from Sweden during 1880-1920. 
/Kajsa

oh these choices

Bilder: Grandpa

Fina Grandpa ligger steget före julklappsplaneringen och har tagit fram olika presentguider åt personer i din närhet. Dessa passar perfekt till mormor, pappa, pojkvän och syster, eller vad tycker ni? Fina stilleben!

Grandpa is one step ahead with these Grandpa Choices - a giftguide to the people around you styled in lovely groups. /Hanna

blog sharing

Bild: Doyoufancythis Instagram

LIVING by är en bloggportal som samlat ett helt gäng av inspirerande inredningsbloggare, ta en titt här! Mina favoriter är:

• Rum för två 
• Mariaemb 
• Mina Finheter 
• 20 kvadrat

Share the love!

LIVING by is a group of inspiring Swedish interior design bloggers, have a look for yourself here! My favorites are the ones in the list above. Share the love! /Hanna

well nobel

Bilder: Peter Landgren & Co

Fin etta med ännu finare väggsamlingar finns här.

Nice apartment with even nicer collections on the walls, see more of it here. /Hanna

thank you, have a nice day

Bilder: DoYouFancyThis

 Med Thanksgiving som tema passar jag på att återanvända bilder från min och Kajsas New York-resa förra hösten. Eftersom det summerar precis vad jag är tacksam över - att få äta och dricka gott, att få resa och finna nya delar av världen och att få ha en syster som jag kan uppleva allt detta med. Jag är också väldigt tacksam att just du har hittat hit till vår lilla blogg. Hoppas du får en härlig lördag!

With Thanksgiving as this posts topic I wanted to share (and repost) some of the photos from my and Kajsa's trip to New York, last fall. They summarize all the things that I'm so grateful for - to be able to eat and drink well, to be able to travel the world and to be able to share it all with my lovely sister. I'm also very grateful that you visit our blog from time to time. Wishing you a great saturday! /Hanna

måndag hela veckan

Bilder: DoYouFancyThis

Måndag hela veckan är känslan man får när övertidstimmarna ökar lika snabbt som mörkret om kvällarna. Tur att man har en massa kul att se framemot. Som julen till exempel och kalas med släkten till helgen. Och att man har en del sparade bilder i datorn, som dessa med svarta blyertspennor och ett hemmasytt fodral till en Ipad. Trevlig torsdag!

Monday all week long is the feeling I get when I have to work long hours and you feel really tired when you're off work. Luckily I have a lot of fun planned ahead. Like Christmas! /Hanna

masculine?

 

Ett hemma-hos-reportage från Patric Öhlunds hem på Östermalm i Stockholm, hittad via underbara inredningsinspirationsportalen Lovely life. Vid första anblicken tyckte jag verkligen detta återspeglar ett maskulint hem, men vid närmare eftertanke behöver det ju inte alls vara så... Svart-vitt, grafiskt och döskallar behöver ju inte alltid vara förknippat med manlighet. Jag hade absolut kunnat tänka mig att bo såhär, med mörkmålade trägolv, skinndetaljer och metaller. Vad tycker ni?

I found this home via Lovely life and my first thoughts were that this points out a very masculine apartment and interior design. But why is it that I associate black-and-whites, graphics and skulls with manliness, I can definately imagine myself or any other woman living there too... What is your opinion? /Kajsa

Breakfast in bed?

Photo DoYouFancyThis

Visst längtar man efter sovmorgon rätt ofta nuförtiden? Bilden är en vecka gammal, jag passade på att knäppa några bilder hemma när jag var ledig förra tisdagen eftersom IKEA var hos mig för lite hemligheter. Lovar att uppdatera framöver, hur kul som helst var det i alla fall!

I'm longing for breakfasts in bed and sleeping in, and daylight! I took this photo a week ago when I had the day off since IKEA were at my place for a secret project. I promise to keep you posted about it /Kajsa

rethink

Bilder: Feel Inspired, via My Scandinavian Home 

comfy couch

Bilder: IKEA Livet Hemma

Fina bäddsoffan Söderhamn ser riktigt mysig ut på dessa bilder av Patric Johansson för IKEA Livet Hemma. Man får nog åka dit snart och klämma på den i verkligheten!

The lovely couch Söderhamn works as a guest bed and looks really cozy in these pictures by Patric Johansson for IKEA Livet Hemma. I might just have to visit the store soon to see it in real life. /Hanna

totokaelo

 Källa

Fin bilder av fin butik. Synd att den ligger i Seattle och inte närmre.

Nice photos of a nice store. To bad it's located in Seattle and not closer to Sweden. /Hanna